Levelezőlap

Molnár Marek

Molnár Marek honvéd (nyitrai 14.honv. gy. ezred) orosz hadifogságból nejének kűldöt póstalapja: "Üdvöztessék Jézus Krisztus! November 30-án írt kártya. Koszontelek aranyos feleségem és ... stb., stb. ... is százsor és ezerszer. Én, Istennek hála, egésséges vagyok, amely egésséget nektek is szívbol kívánom. Aranyos feleségem, november 29-én egyszerre 4 lapot kaptam, egyik águsztus 4-én volt írva, második áprílis 10-én, harmadik március 19-én, és egy áprílis tizezikeit, amit Mánka írt. Nagyon boldog vagyok és orulok annak, hogy ilyen szépen tud írni. Azt a lapot is megkaptam ahol a konyhát bemelegítedtedd a pajtát deskákkal beveretted, az adóságot kifizetted és hogy milyen volt a termés. Aranyos feleségem, írjál nekem csak szlovákul, nem kell németul. Én neked szlovákul írok és te elolvasod, te nekem szlovákul írsz és én elolvasom. Aranyos feleségem, viszont látasra."

Helyszín:

Hull

Adatközlő:

Obchodná akadémia v Šuranoch

Eredeti tulajdonos:

Molnár Marek

JPG 1


JPG 2